Normas para ir en bici

Hoy mismo he estado leyendo un articulo donde exponian las normas que existen en Madrid para las bicis y me he dado cuenta de lo distintas que son en Suecia. Aprovechando que me acabo de sacar el
carnet y lo tengo fresquito, voy a hacer un resumen de normas suecas en cuestion de cykel.

Lo primero es que hay una cultura "bicicletil" tremenda, se ve a muchisima gente en bici sobre todo en primavera y verano, pero también hay valientes que lo hace en invierno. Se va en bici al trabajo, al cole, de excursión...van niños, padres con bebés, viejitas...todo el mundo tiene como mínimo una bici. Es verdaderamente un medio de transporte, no un hobby.

Bicicleta es cykel y el verbo "ir en bicicleta" es att cykla, en mi casa hemos adoptado el verbo por comodidad y decimos "ayer cyclé hasta el cole...etc"

Normativa:
- El casco es obligatorio para los menores de 15 años, si no lo llevan la policia te para y te riñe pero no ponen multa a los niños.Si es un adulto el que lleva a niño en una sillita o un carro sin el casco, entonces sí que recibe una multa.
-En la bici es obligatorio tener luces, frenos y timbre.
-Se debe circular por el lado derecho de la carretera. Si hay un carril bici es mejor que se utilice, pero también se puede circular por la carretera (con cuidado) si viene mejor para nuestro destino.
-Solo pueden circular por la acera con la bici los niños. En las zonas peatonales pueden cykla todo el mundo.
 -Si vas a cruzar por un paso de peatones, no tienes preferencia. Lo que muchos hacen es bajarse de la bici y ya te conviertes en peatón y los coches te paran.

Historiska museet en Estocolmo

Después de dos años viviendo aquí, fuimos por primera vez a Estocolmo el otro día. Anteriormente solo nos habíamos acercado a su aeropuerto (Arlanda) a recoger y llevar familiares (y a conseguir alguna que otra multa de aparcamiento también) . El caso es que planeamos una visita de un día a la ciudad, eso no sirve para mucho porque con un día no haces nada en Estocolmo y menos todavía si viajas con mi hijo el pequeño. Sabiendo esto, nos propusimos visitar solo el Historiska museet y Skansen.

De camino a Estocolmo hicimos una parada en Västerås para ver Anundshög, el túmulo mas grande de Suecia. El túmulo está rodeado por cinco "skeppssättning", grupos de piedras que hacen la forma de un barco.

También hay otra formación de piedras que simbolizan la calle del rey, "Eriksgatan", y una piedra rúnica .

Concierto de Sabaton + D-A-D + Amaranthe

Esto de tener quien te cuide a los niños de vez en cuando es una fantástica experiencia y estamos aprovechando para ir a algún concierto que otro. No podíamos dejar pasar la oportunidad de ver a Sabaton, uno de los grupos suecos mas importantes actualmente.
El concierto cerraba su gira por toda Suecia y vinieron acompañados de Amaranthe y D-A-D.

Amaranthe es un grupo sueco de "melodic death metal" (según la Wikipedia), para entendernos: metal con voz femenina lalala y masculina grrrgrar, lo que yo llamo bella y bestia. Ya sé que después de esta definición más de uno me va a crucificar, pero es a lo que suenan.
En Suecia los conciertos empiezan puntuales siempre, nosotros acostumbrados a España que dicen a las 8 y empieza a las 10 solemos llegar tarde, pero es que esta vez empezaron diez minutos antes.
       

Putte i parken

El Putte i parken es un festival que se celebra en Karlstad en julio, dura tres días y trae grupos muy variados. Este año ha pasado a ser gratis y entre eso y que teníamos canguro para el pequeñajo, pués decidimos pasarnos por allí.

El jueves estuvimos un ratito viendo a Raubtier.

No son precisamente de mi gusto, demasiado industrial, pero mola ver la cara de mis hijos por primera vez en un concierto metal.

Una cosa curiosa es que los niños no eran los únicos con tapones de oidos, aquí es que son todos muy sensibles al ruido y se ponen tapones hasta para usar la batidora. Da un poco de grima ver heavys de dos metros tatuados por todas partes pero con tapones.

Ese mismo día había actuado la banda de Marky Ramone y cuando nos ibamos empezaba Turbonegro, con sus clubs de fans vestidos de moteros.

Elecciones europeas en Suecia III

Por fin llegó el día de las elecciones y este es mi resumen:

-Todo estuvo muy tranquilo, aburrido muchas veces. La participación se quedó en un 52%.

-Casi todos los viejitos votaron anticipadamente.

-Los mas jóvenes no aparecieron hasta las 7, después de acabar el partido de hockey (la semifinal de no se qué, Suecia contra ... no sé).

-Vinieron solo dos representantes de partidos, estuvieron repartiendo papeletas fuera y se marcharon. Por ley no pueden estar en el local, deben situarse fuera a mas de 15 metros de la entrada. Lo que hace que todo sea más tranquilo.

-En el mismo local estábamos dos distritos, con un jefe de mesa, un sustituto y tres vocales cada una. Yo creo que eramos demasiados, pero gracias a eso pudimos tomarnos tres horas de descanso cada uno.

Elecciones europeas en Suecia II

Ayer tuve el curso para ejercer de vocal en las elecciones. Duró tres horas y casi me explota la cabeza, básicamente por la cantidad de palabras nuevas relacionadas con la votación, y por la cantidad de cosas que hay que hacer.

Ante todo lo que se intenta es que vote la mayor cantidad de gente (en las anteriores fue solo el 47%), para ello se facilita la votación lo mas posible:

-Hay voto anticipado, desde el 7 de mayo se puede votar en un montón de locales.

-Puedes mandar el voto con un representante, habiendo firmado también un testigo.

-El día de las elecciones si no puedes (o no quieres) ir a votar a tu distrito, puedes ir a la biblioteca central y votar.

-También puedes ir y votar otra vez aunque ya hayas votado por adelantado. En ese caso es cuando los vocales nos volvemos locos para encontrar tu voto anterior y anularlo.

Todo tiene que estar contado y recontado y verificado y cada cosa envuelta por separado y sellada. Esto supongo que es lo normal en todas partes.

Lo que mas me ha llamado la atención es que cuando se acaba el horario de votar (a las 9) no se cierra el colegio electoral porque el recuento debe ser público. Puede venir quien quiera y ver como contamos los votos, cosa impensable en España donde cierran a cal y canto aunque la ley diga que es público también (lo digo por experiencia).

Se presentan muchos partidos, están los 11 que sacaron mas de un 1% de votos en las anteriores elecciones:

Elecciones europeas en Suecia I

Hace poco me apunté en la embajada española para poder votar en las elecciones, pero como es un lío tremendo (hay que solicitarlo, luego que te manden otros papeles , que los devuelvas confirmándolo, que te manden los papeles de votar, que los devuelvas...) y encima recibí una carta del gobierno sueco, ofreciendome votar por Suecia de manera muy sencilla, decidí hacer esto último.
Como ya llevo dos años aquí, he querido implicarme un poco en la vida política y además de votar por Suecia, he decidido ayudar en las elecciones europeas.

Hace unos meses salió en la página de la kommune (municipio) que buscaban gente para ayudar en las elecciones europeas y en las locales. Se necesitaba gente para unos días antes: preparar las urnas, las papeletas... y gente para el día de la votación: lo que son los vocales y jefes de mesa.

Por lo visto hubo muchas solicitudes, a mi me seleccionaron como vocal para el día de las elecciones europeas. En mi barrio somos 4 vocales y un jefe de mesa.

Para empezar tenemos que ir a un curso de 3 horas en la biblioteca central, por asistir pagan 400kr (44 euros) e invitan a merendar (como no!).

Antes de ir al curso he de leerme un librito que me han enviado sobre como se hacen los recuentos de votos y como se comprueba la documentación de los votantes. Ya contaré como fue el curso en una próxima entrada.

Decir que se puede votar con antelación desde el 7 de mayo en  locales por toda la ciudad, a parte del voto por correo. Para los mayores existe la posibilidad de votar una semana antes en algunas residencias, esto esta dirigido a los viejitos, pero también pueden votar familiares, amigos o trabajadores de la residencia.

Seguiré informando.

Påsk (pascua)

La pascua aquí es para divertirse, para los niños, para celebrarlo en familia e hincharse a gominolas. Nada que ver con la terriblemente aburrida semana santa española con sus procesiones (aunque la mayoría pasan y se van a la playa).
El otro día trataba de explicarle a una amiga sueca lo que se hace en pascua en España y no se creía que no hubiera nada para los niños, que fuera solo iglesia y procesiones.

Los días de pascua son los siguientes:

Skärtorsdag (jueves de lavado) "skär" significa cortar, pero también significa lavar y se refiere a que Jesús (según los Evangelios),  lavó los pies de los discípulos, precisamente en este día.

Långfredag (viernes largo)

Påskafton (tarde de pascua) en realidad es el día anterior a pascua. También en navidad, a la nochebuena se la llama "Julafton"

Påskdagen (día de pascua), en navidad es "Juldagen"

Annandag påsk (dia siguiente de pascua), en navidad "annandag jul".

Que se hace en pascua?

-Estar en familia.

-Comer: se comen sobre todo huevos, pero también arenque y salmón. Un plato típico es el "Janssons frestelse" que es básicamente un gratinado de patatas, cebolla y anchoas. De postre siempre hay figuritas de mazapán.

Material para aprender sueco

Os dejo unos enlaces con material para aprender sueco. El primero tiene varios libros para aprender el idioma, desde libros de texto que dan en las clases de SFI, hasta libros para aprender gramatica, pronunciacion e incluso diccionarios con imagenes.
Foreign language books es la pagina.

El otro enlace es de epublibre, ahi tienen muchiiiisimos libros en formato EPUB, pero nosotros nos estamos dedicando a subirlos en sueco, por si alguien quiere practicar. De momento solo hemos subido unas cuantas novelas, pero seguimos en ello.

Epublibre en sueco

También pongo unos cuantos sitios que he ido recopilando según voy pasando por los cursos

Juegos con verbos

Mål 1

Lecciones de sueco en ingles

Diccionario de imágenes

Buen diccionario sueco

Noticias sencillas en sueco

Aprende sueco

Academia sueca de la lengua

Sueco con canciones

Mas enlaces

Muchos mas enlaces

Por último este libro  "From english to swedish 1" que lo ha escrito mi familia sueca de acogida, también tienen un canal muy interesante en youtube donde enseñan la correcta pronunciación de las vocales etc.

El colegio en Suecia

Hoy voy a hablar un poco del cole en Suecia, ante todo este es el punto de vista de una madre que tiene tres niños en edad escolar. Uno va a la guardería y los otros dos a primaria. También me refiero a la kommune de Karlstad, en otros sitios puede que tengan diferentes normas.

La guardería: Los niños empiezan el cole a los 7 años, hasta entonces van a la guardería (dagis). En el dagis se les enseña a comportarse, a convivir, resolución de conflictos, naturaleza, etc... El estado te paga 15 horas semanales, si quieres mas horas, tienes que pagar el 2% del sueldo cada mes hasta un maximo de 840Kr que es lo que pagan los que ganan mas de 42000kr al mes. Esto se refiere al primer niño, porque el segundo paga el 1,33% y el tercero el 0,67%.
En el precio vienen incluidas las comidas que necesite el niño: desayuno, comida, merienda... En algunas guarderias tambien incluyen los pañales.
Salen todos los días al patio, así nieve o llueva, y hacen muchas excursiones al bosque.
Las guarderías tienen horarios entre las 6:30 de la mañana y las 6 de la tarde, pero hay también algunas especiales que abren a partir de las 6 y durante toda la noche y los fines de semana para los padres que trabajan de noche.

  

Fettisdagen

Hoy es fettisdagen o semmeldagen, es decir, martes de carnaval. Mientras en Las Palmas estaran de resaca carnavalera, aqui se celebra de otra forma: comiendo semlor.
Semla es un dulce tipico que es "obligatorio" comer hoy (quien dice hoy, dice todo el mes).

Es un bollo con sabor a cardamomo, relleno de mazapan y nata montada.
Yo no he hecho esta vez pero igual me paso a comprar unos. En Goblingloton esta la receta, que al final hice unos.

En este pais que tiene el dia del kanelbulle (4 octubre), el dia del wafle (våffeldagen-25 marzo), la semana de la tarta princesa (Prinssetårtansvecka- ultima semana se septiembre), el dia de la smörgåstårta (13 noviembre), el de la tarta de queso (ostkaka14 noviembre) y los bollos de Lucia (lussekatt el 13 de diciembre) es imposible no caer en la tentacion.

Kiva

Kiva es una organizacion sin animo de lucro que conecta gente que puede prestar algo de dinero (desde 25 dolares) con gente que necesita un microcredito y que tiene un proyecto.
Yo la descubri en 2008 y desde entonces con los mismos 25 dolares iniciales he prestado a 10 personas.
Los plazos de devolucion son muy amplios, suelen ser 10 meses, y cuando me devuelven el dinero lo vuelvo a prestar. Escoges a quien quieres ayudar, normalmente suelo prestar a quien necesita comprar una maquina de coser para seguir con el negocio de costura (me toca la fibra sensible) o a granjeros.



How Kiva Works from Kiva on Vimeo.

En este tiempo he invitado a muchos amigos pero solo uno se ha apuntado, supongo que la gente ya ni lee los mails de invitacion a paginas web (yo tampoco suelo leerlos). Es una pena, porque creo que hacen un gran trabajo.

Tambien tienen los grupos que se dedican a hacer donaciones conjuntas. Normalmente tienen un gran pique entre el grupo de Ateos, agnosticos y escepticos contra el de cristianos.

Quien dijo que los arboles son verdes?

Para celebrar que por fin ha nevado como debe ser y que esta todo blanco, voy a poner unas cuantas fotos del otoño, de cuando todo era de colorines.

Los arboles estaban amarillos y naranjas.

Äkta människor

Äkta människor (humanos verdaderos) es una serie sueca que he empezado a ver hara un mes. Aqui estan emitiendo la segunda temporada en SVT, temporada que tambien se puede ver en su web. La primera temporada solo la he encontrado en version original con subtitulos en catalan (aunque creo que ya han puesto algun capitulo con subtitulos en castellano).

De que va (IMDB):

En un presente paralelo las nuevas tecnologías y los avances en el campo de la ciencia han hecho posible la fabricación de un producto - una especie de siervo mecanizado - que es tan similar a un ser humano real que puede ser considerado un  perfecto sustituto. El Robot Humano (HUBOT) ha dado lugar a nuevos problemas y dilemas. Cuestiones legales espinosas Cada vez más han comenzado a ocupar las mentes de la gente y todavía están a la espera de ser contestadas: ¿Quién es responsable por las acciones de un hubot? ¿Los hubots tienen alguna forma de "derechos hubot"? ¿Deben ser remunerados por su trabajo? Como un número cada vez mayor de personas que forman relaciones con hubots, los límites entre humanos y maquinas se difuminan. Cuando los seres humanos forman lazos emocionales, se plantea la pregunta - ¿Qué es lo que realmente significa ser "humano"?

Pues si, va de eso, de robots. Pero no en un futuro super tecnologico (como en almost human) sino en una realidad paralela, un mundo como el de hoy pero con robots que parecen humanos, que se tienen que enchufar a la corriente para recargarse cada dia y que si quieren saber algo tienen que conectarse a internet con un ordenador como cualquier persona.
Como toda buena serie (novela, pelicula) de ciencia ficcion, no va solo de  tecnologia, sino de relaciones humanas. En este caso la pregunta es que nos hace humanos? cual es la diferencia entre ellos y nosotros si ellos pueden pensar y sentir? y un monton de preguntas mas.

He de destacar la interpretacion de Leif Andrée como Roger, alguien que se ve arrastrado al grupo anti-hubots "Äkta människor" despues de que su mujer lo abandone por un robot y de ver que cada dia mas y mas compañeros de trabajo son sustituidos por "Pacmans" (termino que usan para insultar a los hubots).

Tambien la interpretacion de todos los que hacen de robots es genial, pero sobre todo la de Anki Larsson que interpreta a Vera, un robot odioso que recuerda a muchas madres (por suerte no la mia).

Los derechos ya los han comprado los americanos para hacer su version que supongo que tendra mas presupuesto y mas accion, pero de momento merece la pena ver la original.

Donde esta el invierno?

Estamos ya en enero y solo ha nevado una vez; nevo, la nieve aguanto dos dias y luego se derritio. Desde entonces ni rastro del invierno. Casi todos los dias estamos a plusgrader (por encima de 0ᵒ) y llueve.

El invierno pasado si que fue como uno se espera el invierno en el norte, con nieve, frio, mas nieve... pero este invierno esta siendo el mas caliente en 50 años, el dia de navidad se registraron  6ᵒC en Estocolmo.

Para que se considere que el invierno ha llegado hace falta que la temperatura media por el dia se mantenga bajo cero al menos cinco dias seguidos.

Pero es lo que hay, habra que aguantarse y seguir lo que queda de vacaciones sin poder ir a tirarse en trineo , sin hacer muñecos de nieve y sin sacar fotos de los arboles nevados.